Insights Quarterly - Issue_N°13

STADTRUNDGANGZWISCHEN

STADTRUNDGANGZWISCHEN LUXUSUND LEBENSLUSTDirekt vor den Türen des Bayerischen Hofsbeginnt ein München, das mit barocker Prachtund kulinarischen Verführungen verzaubertVON ANJA DELASTIK ILLUSTRATION JULIA PFALLER3shop now!214116510798Wer den Bayerischen Hof verlässt, tritt aus einer Welt voller erlesenerBoutiquen – von Ole Lynggaard über Riani bis Hannes Roether– direkt hinein in ein lebendiges Stadtgemälde. München entfaltetsich hier wie eine bewegte Postkarte: Nur ein paar Schritte bis zumOdeonsplatz, wo barocke Fassaden im Sonnenlicht strahlen undder Hofgarten mit seinen schattigen Wegen zum Flanieren einlädt.Durch verwinkelte Gassen geht’s weiter, vorbei am Duft frischerBrezn, über den Viktualienmarkt bis hin zum Gärtnerplatz, woBlumen, kleine Läden und klirrende Aperitifgläser für mediterraneLeichtigkeit sorgen. Hinter so mancher Fassade verbergen sichstille Innenhöfe, Manufakturen, Galerien und Museen – und immerwieder locken kulinarische Versuchungen. Ob ein Glas Weinauf einer sonnigen Terrasse oder ein kühles Helles im Biergarten:Jeder Schritt ist eine Einladung, tiefer in den Rhythmus der Stadteinzutauchen und Münchens Lebensgefühl zu kosten.When you leave the Bayerischer Hof, you step out of a worldof exquisite boutiques – from Ole Lynggaard to Riani toHannes Roether – and directly into a lively cityscape. Munichunfolds like a moving postcard: Just a few steps away isOdeonsplatz, where baroque façades gleam in the sunlightand the Hofgarten with its shady paths invites you to stroll.Continue through winding alleys, past the scent of freshpretzels, across the Viktualienmarkt to Gärtnerplatz, whereflowers, small shops and clinking aperitif glasses create aMediterranean atmosphere. Behind many a façade lie quietcourtyards, workshops, galleries and museums – and culinarytemptations beckon at every turn. Whether it‘s a glass ofwine on a sunny terrace or a cool beer in a beer garden, everystep is an invitation to immerse yourself in the rhythm of thecity and savour Munich‘s zest for life.1. Lodenfrey2. Kunsthalle3. Talbot Runhof4. Hermès5. Patrick Muff6. Meindl7.Ludwig Beck8. Oktoberfest Museum9. Breuninger10. Museum of Urban andContemporary Art11. Hirmer14münchen theatinerstraße 27 düsseldorf heinrich-heine-allee 38 berlin schlüterstraße 50 zürich schipfe 4